桥手词典
中文音读索引 关于本词典
说明
一、本词典条目按英文字母的顺序排列，英文条目名称之后有条目的中文名称，既便于从英文进行检索，又相当于一本桥牌英汉词典。
二、本词典另有条目汉语拼音索引，以便从中文进行检索。
英文字母索引
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XYZ
V
Valet
男仆
现代J的来源，英文中也称Knave，意即男性仆从。
Value of Game
成局价值
在牌桌上要算准什么时候叫成局是困难的。有多少成功率才能叫成局要取决于记分的方式。在复式桥牌中，有50%的成局机会一般就应该叫。在国际比赛分的，有局方时37%的成局机会就应该叫，无局方时则要有45%。在盘式桥牌和芝加哥桥牌中，无局方时略高于50%就应该叫，而有局方时则略低于75%。
Value Swiss Raises
计点瑞士加叫法
这个约定叫在埃塞斯科学叫牌法中也使用，它使应叫人表示出有进局逼叫性的将牌支持，没有单张或较好的五张套，并表示他据以加叫的大牌点力。
Values(Valuation)
估算牌力
确定一手牌的力量和弱点。现代竞争性极强的桥牌，其最大的难点之一就是精确地判定一手牌的牌力。
Vanderbilt Club System
范德比尔特梅花叫牌法
这是最早的逼叫性草花开叫叫牌法，是定约桥牌发明人H·范德比尔特设计的。
Vanderbilt Trophy
参见World Championships。
Variable No Trump
可变无将
开叫1NT，无局方时是弱牌，有局方时是强牌。
Venice Cup
参见World Championships。
Verify
核对
对记分表示同意。双人赛时，坐东西的牌手在记分单上签字。瑞士式队式赛时，负队把记分单交给胜队，以便送往记分处去。
Victory Points
胜利分
在队式比赛中，每场比赛的国际比赛分分差有时须按照预定的比例转换成胜利分。参见International Match Points。
Vienna Coup
维也纳妙招
当威胁张被堵塞而又缺乏进手张时，就需要采用解封打法。对手方在这门花色里暂时树立了一个赢张，但只是为了以后在被挤时输掉。这一妙招是上一世纪惠斯特的最高权威人士，伦敦的J·克莱所描述的。他把他的发现归于维也纳的一个最佳惠斯特牌手，因而名为维也纳妙招。
 A J A 2 — |
||
| 无关紧要 | K Q K 2 — — |
|
| 2 Q 3 A — |
Vienna System
维也纳叫牌法
1935年P·斯特恩的成果，这一叫牌法的特点是约定性一草花开叫，表示相对正常牌力的一手牌，而约定性一无将开叫则是强牌。也称作奥地利叫牌法。
View,to Take a
决定
做出关于打牌或叫牌的决定。
Vinje Signals
文杰信号
H·文杰发明了这种信号，它可以相当精确地指出防守方的牌型分布。攻牌、跟牌或垫牌时可以显示一门花色的长度。例如，文杰的将牌信号，可以通过将牌花色的跟牌方式，表示出整手牌的牌型。将牌中的小大信号表示手里有一门花色是偶数张，三门花色是奇数。将牌的大小信号则表示一门花色是奇数，另三门是偶数。
Violation of Proprieties
违反牌风
一个牌手不遵守桥牌的行为规则。通常是由于偶然或不了解。
Violation of System
违反叫牌法
一个牌手为了策略上的目的而有意地背离同伴间的叫牌协定。
Void
缺门
一门花色中没有牌张。
Void Showing Bids
缺门显示叫
许多现代叫牌法中都用不寻常的跳叫来表示副牌花色的缺门。在某些叫法中，起初无法区别是缺门还是单张。在回答4NT黑木问叫时，也可以用比正常答叫高一阶的办法来显示缺门，例如：答叫6表示一张A及一个起作用的缺门，即如果缺门花色的级别低于将牌花色，就跳叫该花色。若级别高于将牌花色，叫六阶将牌花色。参见Cue Bid，Splinter Bid。
Vroom
弗鲁姆约定叫
针对强无将开叫的两套花色防守叫法。这种约定叫也可以让争叫人表示有长高花套的单套牌。
VU-Graph
投影显示
把一场有意义的比赛显示给广大观众观看的方法。在全国性和世界性比赛中经常使用。参见Bridge-O-Rama。
Vulnerability
局况
盘式桥牌中，已经赢了一局，记分的办法相应改变。
Vulnerable
有局方
表示一方已经有了一局，参见Non-Vulnerable，Red，White。
版权所有 © 1999-2000 张敏